つくった人たち

配信で困っていた妻のために作りはじめました

さぁたん

さぁたん

配信者・開発者の妻

Twitch で配信をしています。海外からの視聴者とやりとりしたいのに英語が読めず、 困っていたことが、このツールを作るきっかけになりました。

さよなりω

さよなりω(西村良太)

開発者

大学で音声や言語の研究をしています。妻の「困った」を解決するために作ったものが、 いまでは多くの配信者に使われるようになりました。

応援していただけると嬉しいです

どちらのツールも無料です。使っていただくだけでも励みになります

📺

配信を見にきてください

さぁたんのチャンネルをのぞいてもらえると喜びます。チャンネル登録もぜひ。

🎁

プレゼント

便利だと思っていただけたら、ほしい物リストからどうぞ。

開発を支える

いただいたぶんは、開発中のおやつ代になります。

リンクを貼っていただけると助かります

使っていただく際、配信ページからリンクしてもらえると嬉しいです(もちろん任意です)

リンクの書き方の例:

ソフト:チャット翻訳ちゃん(翻訳bot)
https://www.sayonari.com/trans_asr/

開発者: さぁたん,さよなりω
https://twitch.tv/saatan_pion/

ご連絡はこちらへ

不具合の報告、掲載のご希望、なんでもお気軽にどうぞ